Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Religionsforum
Atheismus vs. Religionen  

Der substanzielle  Dialog
 
 
Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 16 Antworten
und wurde 234 mal aufgerufen
 Judentum
Seiten: 1 | 2
Pamuk Offline

Drachentöter
Beiträge: 834


26.02.2010 15:12
RE: Diese Buchstaben... antworten

Es stimmt nicht, dass es im Hebräischen absolut keine Vokale(als Zeichen) gibt. Ein Jud deutet bspw. darauf hin, dass der vorangegangene Buchstabe mit einem I-Laut interpunktiert ist(das Jud verlängert dann den Laut) und ein Alef(wie auch Ajin) wird, wenn es denn nicht stumm bleibt, in aller Regel mit einem A- oder E-Laut besetzt. Zudem haben wir noch das Vav, welches sowohl Konsonant(v) als auch Vokal(u oder o) sein kann.
Die Interpunktion wurde schließtlich nicht umsonst eingeführt, wobei man sie im modernen Iwrit nicht mehr findet. Auch im biblischen Hebräisch, welches auch in der Diaspora nicht nur reine Liturgie war, sondern auch zur Kommunikation zwischen Gemeinden diente, gibt es eigentlich keine Vokalisation in Form von Punktierung. Im Grunde findet man diese nur in Gebetbüchern.
Wie dem auch sei:

Zitat
סרנ
Das ist jetzt der Name :). Danke :). Das kann ich ausdrucken und morgen abgeben :)



Falsch.
Ein Final-Nun sieht anders aus.
So ist es richtig:
סרן
Möglich wäre aber auch:
סראן oder סארן

Außerdem kann man am Anfang theoretisch auch ein Schin verwenden. Da es den Namen im Hebräischen nicht gibt und man ihn gewissermaßen hebraisieren müsste, sind wir hier recht flexibel.

PS: Das Nun musst du in der ganzen Liste korrigieren.

________________________
Signaturen werden eindeutig überschätzt

FSMQueen of damned Offline

Pasta-Farina
Beiträge: 2.342


27.02.2010 10:40
RE: Diese Buchstaben... antworten

Hey, danke Pamuk :). Da ich gestern krank war und nicht zum Praktikum konnte, kann ich die Sache noch korrigieren :)

***************************************************

"I tell you, we would be hard put to determine what is more evil - religion or the pure idea." (Anne Rice, Queen of the Damned")
Nur Weniges bereitet mehr Vergnügen, als völlig ernsthaft über Schwachsinn zu diskutieren. ("FSMQueen of damned")
Ich erzähle dir alles über mich - all das, was du weder wissen willst noch gebrauchen kannst

Seiten: 1 | 2
 Sprung  
_______________________________________________
 
Giordano Bruno Stiftung * Fliegendes Spaghetti Monster * L&L's-Board
_______________________________________________
 
Wer wissen möchte, was der Administrator zu dem Thema sonst noch so alles verzapft hat,
der schaue bitte in das E-Book "Die Ewigkeit gibt's ohne Gott!"

Xobor Erstelle ein eigenes Forum mit Xobor