Sie sind vermutlich noch nicht im Forum angemeldet - Klicken Sie hier um sich kostenlos anzumelden Impressum 
Religionsforum
Atheismus vs. Religionen  

Der substanzielle  Dialog
 
"Je suis Charlie!"
Für Säkularismus und Religionskritik!


Sie können sich hier anmelden
Dieses Thema hat 6 Antworten
und wurde 516 mal aufgerufen
 Lagerhalle
qilin Offline




Beiträge: 3.552

14.09.2007 09:50
Learn Chinese in 5 minutes antworten

There's a mistake - Sum-ting wong

What fugitive do you harbor - Hu erh yu hai-ding

See me at once - Kum hia

Stupid one - Dum gai

Small horse - Tai-ni po-ni

Have you been on vacation - Wai yu so tan

I bumped the table - Ai bang mai ni

You should have a face lifting - Chin tu fat

It's dark in here - Wao so dim

Aren't you on diet - Wai yu mun-ching

Tow away zone - No pah-king

You're late - Wai yu kum nao

To stay out of sight - Lei-ying lou

To clean the automobile - Wa-shing ka

Your body odor is offensive - Yu stin-ki pu

Great - Jo-li su-pah

That's impossible - No fa-kin wei

No problem - Fa-kin i-hsi

___________________________
Nichts bedarf so sehr der Reform
wie die Meinungen anderer Leute. [Mark Twain]

() qilin

89 ( Gast )
Beiträge:

14.09.2007 10:07
#2 RE: Learn Chinese in 5 minutes antworten

Da fällt mir noch 'Fang-Lang-Fing' ein. Wofür nur?

Bruder Spaghettus ( gelöscht )
Beiträge:

14.09.2007 10:40
#3 RE: Learn Chinese in 5 minutes antworten
Oder Ke Feng Mer Da aus der gleichen Ministerriege.

Aber das waren alles Deutsch-Chinesen.
Tao-Ho Offline

Zennois


Beiträge: 5.365

14.09.2007 13:31
#4 RE: Learn Chinese in 5 minutes antworten

In Antwort auf:
Da fällt mir noch 'Fang-Lang-Fing' ein.

Hiess der Polizeihund nicht "Fang-Lang-Fing-Wau"?

----------------------------------------------------------------------------------------------------
So wie die Lotosblume lieblich und unbefleckt aus dem Schlamm sich erhebt...
() Tao-Ho

qilin Offline




Beiträge: 3.552

14.09.2007 13:33
#5 RE: Learn Chinese in 5 minutes antworten

Jep - und 'Dienstpistole' hieß 'Lang-fing-fang-peng...'

___________________________
Nichts bedarf so sehr der Reform
wie die Meinungen anderer Leute. [Mark Twain]

() qilin

kadesch Offline



Beiträge: 2.705

17.09.2007 13:33
#6 RE: Learn Chinese in 5 minutes antworten

Klingt wie chinesisch Deutsch aus der Gastronomie:

Wer bekommt das Pils - Pilsa wea bekom?
Hat es ihnen geschmeckt - Hate gute meck?

Und wenn man in einem Chinalokal Huhn essen möchte sagt man
am besten nicht Huhn sondern Chicken, denn Hühnchen klingt ja so ähnlich
wie Hündchen.

Glaube ist Aberglaube

Trollinger ( gelöscht )
Beiträge:

14.09.2010 14:42
#7 RE: Learn Chinese in 5 minutes antworten

Kennt ihr auch Um Lei Tung?

Und Hai Tsung?

 Sprung  
________________________________________

"Ich bin völlig anderer Meinung als Sie. Aber ich werde mein Leben dafür einsetzen,
dass Sie sie sagen dürfen!" (Voltaire)

"Habe den Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen!" (Immanuel Kant)

________________________________________

=> "Der selbstbestimmte Mensch"

... Platz für Verlinkungsaustausche ...

VORSICHT! Vertrauensunwürdige Werbung!

Xobor Erstelle ein eigenes Forum mit Xobor